前言：想要寫出一篇引人入勝的文章？我們特意為您整理了淺析科技期刊國際化發(fā)展范文，希望能給你帶來靈感和參考，敬請(qǐng)閱讀。

摘要：隨著科技期刊國際化的發(fā)展，對(duì)中醫(yī)藥期刊提出了更高的要求。本文通過分析打造高質(zhì)量中醫(yī)藥國際期刊的目的和意義、面臨的機(jī)遇和挑戰(zhàn)，以及采取的措施和方法，對(duì)中醫(yī)藥科技期刊國際化進(jìn)行了全面的思考。

關(guān)鍵詞：科技期刊；國際化；中醫(yī)藥

近年來，科技期刊國際化受到政府和學(xué)界的高度關(guān)注，雖然我國科技論文不管數(shù)量還是質(zhì)量都在不斷提升，2006年—2016年，中國科技研究人員共發(fā)表國際論文174.29萬篇，排在世界第2位，論文共被引用1489.85萬次，排在世界第4位，[1]與發(fā)達(dá)國家的差距日漸縮小，躋身世界科技強(qiáng)國之列，但是我國科技期刊國際化程度普遍偏低，在國際上缺少話語權(quán)，與中國的科研大國國際地位嚴(yán)重不符。中國科技期刊目前面臨著模式守舊、缺乏競爭力、評(píng)價(jià)體系和指標(biāo)不完善等諸多問題，期刊論文刊發(fā)數(shù)量與質(zhì)量不成正比，影響因子低，結(jié)構(gòu)不合理，國際化水平始終徘徊在低層次。當(dāng)前，國內(nèi)外的中醫(yī)藥研究熱潮對(duì)中醫(yī)藥科技期刊提出了更高的要求，我國中醫(yī)藥科技期刊在面臨機(jī)遇的同時(shí)也遇到了挑戰(zhàn)。盡管目前國內(nèi)中醫(yī)藥科技期刊數(shù)量眾多，但高質(zhì)量的中醫(yī)藥科技期刊數(shù)量較少，外文版中醫(yī)藥期刊更是少之又少；當(dāng)前的中醫(yī)藥編輯工作者對(duì)中醫(yī)藥科技期刊如何結(jié)合學(xué)科和國內(nèi)外中醫(yī)藥協(xié)同發(fā)展的研究也很少。國外具備ISSN號(hào)面向世界各地發(fā)行的中醫(yī)藥科技期刊，只有少量的學(xué)術(shù)性文章，發(fā)行對(duì)象窄，影響面不廣，且都面臨優(yōu)質(zhì)稿源明顯不足的情況。目前，我國內(nèi)地公開出版的中醫(yī)藥期刊共計(jì)137種，約占國內(nèi)醫(yī)學(xué)期刊的1/7，列入《中文核心期刊要目總覽》的有19種，[2]2017年，《中國科技期刊引證報(bào)告》統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)分析顯示，中醫(yī)藥類49種期刊影響因子平均為0．629,比臨床醫(yī)學(xué)學(xué)科影響因子低得多，Medline收錄的中醫(yī)藥科技期刊更是屈指可數(shù)?？梢?，在國家振興中醫(yī)藥、推動(dòng)中醫(yī)藥國際化的戰(zhàn)略方案規(guī)劃下，進(jìn)入國際門戶的中醫(yī)類期刊數(shù)量依舊甚少。在中醫(yī)藥學(xué)領(lǐng)域，SCI收錄的傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)期刊有30余種，我國僅有《中醫(yī)雜志》英文版、《中國中西醫(yī)結(jié)合雜志》英文版、《中國天然藥物》中醫(yī)藥相關(guān)期刊被SCI-E收錄。作為中醫(yī)藥學(xué)的起源國，中國的中醫(yī)藥科技論文在世界范圍內(nèi)不能得到有效的發(fā)表和交流，對(duì)中國和世界都是巨大的損失，對(duì)中國中醫(yī)藥界的影響也是巨大的。目前，國內(nèi)中醫(yī)藥學(xué)界對(duì)科技期刊的認(rèn)知不足，對(duì)中醫(yī)藥科技期刊的重要作用沒有足夠的重視，同時(shí)，大部分中醫(yī)藥期刊由于運(yùn)營模式單一，編委會(huì)國際化水平較低，學(xué)術(shù)論文誠信問題頻發(fā)，以及出版語言和格式等問題，嚴(yán)重阻礙了國際化進(jìn)程。因而，在當(dāng)前中醫(yī)藥國際大趨勢下，研究高質(zhì)量中醫(yī)藥科技期刊的發(fā)展策略顯得尤為重要。

1.打造高質(zhì)量中醫(yī)藥國際期刊的目的及意義

當(dāng)今全球化、一體化的大趨勢促進(jìn)了各個(gè)地區(qū)、各個(gè)語種之間的交流和融合。科技期刊是科學(xué)技術(shù)傳播的重要渠道，能夠增進(jìn)國際間的學(xué)術(shù)交流，讓不同思想碰撞出火花。學(xué)術(shù)期刊的出版狀況，也在一定程度上體現(xiàn)國家的科技文化水平，所以，科技期刊國際化發(fā)展是對(duì)外開放和科技文化交流的需要，同時(shí)也是期刊發(fā)展的必然趨勢。2018年11月14日，中央全面深化改革委員會(huì)第五次會(huì)議審議通過了《關(guān)于深化培育世界一流科技期刊的意見》和《關(guān)于加強(qiáng)和改進(jìn)出版工作的意見》，強(qiáng)調(diào)：“科技期刊傳承人類文明，薈萃科學(xué)發(fā)現(xiàn)，引領(lǐng)科技發(fā)展，直接體現(xiàn)國家科技競爭力和文化軟實(shí)力，要以建設(shè)世界一流科技期刊為目標(biāo)”。[3]我國要建設(shè)世界一流科技期刊，不僅要向國內(nèi)講好中國故事，辦好中文科技期刊，同樣需要向世界講好中國故事，辦好外文科技期刊?？萍计诳瘒H化是我國科技競爭力和文化軟實(shí)力的重要體現(xiàn)，不僅可以向世界彰顯我國的科技成就，而且有利于促進(jìn)國際學(xué)術(shù)交流與合作，推動(dòng)人類的科學(xué)研究與科技創(chuàng)新。截至2017年底，中國大陸英文期刊只有330種，SCI期刊197種，與英語母語國家美國SCI期刊2974種、非英語母語國家德國SCI期刊607種相比，差距甚遠(yuǎn)。近30年，我國重要科研成果基本都是首發(fā)于國外期刊,前沿科技成果外流，國內(nèi)科研人員要查看這些內(nèi)容，還要承受國際出版和檢索系統(tǒng)巨額收費(fèi)，更遑論知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)了。所以，國內(nèi)中醫(yī)藥學(xué)術(shù)期刊內(nèi)憂外患，國際化發(fā)展勢在必行，需要盡快打破語言限制，解決如何用現(xiàn)代化的語言闡釋中醫(yī)藥理論的科學(xué)內(nèi)涵，將國內(nèi)學(xué)者的中醫(yī)藥研究成果推向世界，融入國際學(xué)術(shù)交流。作為傳播科技信息的重要載體，中國科技期刊國際化具有重要意義，不僅可以對(duì)外推介我國的科技成果和傳播中國優(yōu)秀文化，為中國科技爭取國際話語權(quán)。同時(shí)能夠發(fā)揮平臺(tái)作用，吸收國外優(yōu)秀的科技研究成果為我所用；還可以參加國際出版市場競爭，爭奪出版資源。我國飛速發(fā)展的科學(xué)技術(shù)需要與之相適應(yīng)的高水平科技期刊相呼應(yīng)，擁有世界一流科技期刊是世界科學(xué)中心和創(chuàng)新高地的重要標(biāo)志。中醫(yī)是我國國粹，中醫(yī)藥的現(xiàn)代化發(fā)展本身就是文化與科技的融合，中醫(yī)藥科技期刊的國際化，將極大地促進(jìn)中醫(yī)藥國際化，提升我國軟實(shí)力，是文化復(fù)興、科技強(qiáng)國中極其重要的內(nèi)容，順應(yīng)了國家發(fā)展大趨勢。中醫(yī)藥科技期刊承擔(dān)著向世界傳播中醫(yī)藥學(xué)術(shù)成果和中醫(yī)藥文化的重要責(zé)任，打造高質(zhì)量中醫(yī)藥國際期刊已成為必然趨勢。

2.打造高質(zhì)量中醫(yī)藥國際期刊面臨的機(jī)遇與挑戰(zhàn)

2.1中醫(yī)藥國際期刊發(fā)展面臨的機(jī)遇

中醫(yī)藥是中華民族的特色文化，國內(nèi)外重視和關(guān)注程度逐年上升。中醫(yī)藥是中華民族數(shù)千年來智慧與經(jīng)驗(yàn)的結(jié)晶，是具有獨(dú)特性的衛(wèi)生資源、潛力巨大的經(jīng)濟(jì)資源、原創(chuàng)優(yōu)勢的科技資源、優(yōu)秀的文化資源和重要的生態(tài)資源。[4]中醫(yī)藥在疾病防治方面積累了豐富的經(jīng)驗(yàn)，擁有獨(dú)特的治病理念與方法。當(dāng)前，世界性的中醫(yī)藥熱潮始終未減，中醫(yī)藥受到各國政府及民眾的普遍關(guān)注，2018年，隨著世界經(jīng)濟(jì)增長動(dòng)能減弱，中醫(yī)藥的簡、便、效、廉等優(yōu)勢凸顯，各國政府對(duì)中醫(yī)藥、針灸的科學(xué)研究也更為重視，相繼成立了相關(guān)中醫(yī)藥研究機(jī)構(gòu)，有許多國家實(shí)施中醫(yī)立法并把針灸納入醫(yī)保體系。2015年，隨著我國科學(xué)家屠呦呦獲諾貝爾生理學(xué)或醫(yī)學(xué)獎(jiǎng)，更是吸引了全球的眼光，近年來，中醫(yī)藥的發(fā)展也越來越受到國家的重視。2016年“十三五”規(guī)劃綱要指出要促進(jìn)中醫(yī)藥傳承與發(fā)展，加強(qiáng)中醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新，加快中藥產(chǎn)業(yè)標(biāo)準(zhǔn)化建設(shè)。2017年《中華人民共和國中醫(yī)藥法》正式實(shí)施，“”報(bào)告中提出：“堅(jiān)持中西醫(yī)并重，傳承發(fā)展中醫(yī)藥事業(yè)。”所以說，中醫(yī)藥的發(fā)展進(jìn)入了天時(shí)、地利、人和的大好時(shí)機(jī)，中醫(yī)藥學(xué)者應(yīng)該與時(shí)俱進(jìn)，繼承創(chuàng)新，為中華民族偉大復(fù)興作出應(yīng)有的貢獻(xiàn)，促進(jìn)中醫(yī)藥走向世界。

2.2中醫(yī)藥國際期刊發(fā)展面臨著挑戰(zhàn)

（1）中醫(yī)藥的完整學(xué)術(shù)體系相對(duì)封閉，與西方文化差異比較明顯，阻礙中醫(yī)藥期刊國際傳播的腳步。中醫(yī)藥有自己獨(dú)特的理論體系，但缺乏現(xiàn)代醫(yī)學(xué)證據(jù)支撐，在國際化傳播的過程中面臨著文化和地域的巨大差異，很難融入國際醫(yī)藥圈。（2）學(xué)術(shù)造假嚴(yán)重，科研數(shù)據(jù)的準(zhǔn)確性和真實(shí)性堪憂，影響期刊質(zhì)量，難以與世界接軌。我國學(xué)界學(xué)術(shù)不端事件屢屢發(fā)生，中國學(xué)者的國際形象被損害，影響學(xué)術(shù)誠信度，不利于中國學(xué)者與國際學(xué)界的良好交流。（3）學(xué)術(shù)評(píng)價(jià)體系導(dǎo)向具有片面性，過分重視SCI及影響因子。國內(nèi)很多高校和科研機(jī)構(gòu)在科研評(píng)價(jià)時(shí)過分依賴SCI和影響因子，導(dǎo)致國內(nèi)很多前沿成果外流，國內(nèi)期刊發(fā)展舉步維艱。同時(shí)，由于中醫(yī)藥屬于具有中國特色的小學(xué)科，所以，之后引用量提升困難，導(dǎo)致影響因子普遍偏低，而影響因子又是期刊評(píng)價(jià)的最重要因素。所以，對(duì)于中醫(yī)藥期刊來說，要?jiǎng)?chuàng)辦高質(zhì)量的國際化期刊更是難上加難。（4）國內(nèi)期刊市場化程度低，不利于國際化發(fā)展。我國期刊采用主管、主辦和出版三級(jí)管理體系，大多由行政事業(yè)單位、科研院所等主辦，辦刊經(jīng)費(fèi)主要來源于主辦單位，難以達(dá)到集約管理和市場規(guī)模，主管單位在期刊發(fā)展過程中的優(yōu)勢作用不明確，期刊集成度不高，絕大部分科技期刊都沒有找到適應(yīng)社會(huì)發(fā)展和市場需求的路徑，缺乏長期規(guī)劃和有效的機(jī)制，市場運(yùn)營能力缺乏，自主發(fā)展能力較差。（5）中醫(yī)藥期刊國際化缺少政策支持。中醫(yī)藥是具有中國特色的醫(yī)藥體系，學(xué)科小，中國本土的中醫(yī)藥SCI期刊與國際上的其他醫(yī)藥期刊數(shù)量相比少之又少，國際化發(fā)展道路舉步維艱。目前，政府倡導(dǎo)的扶持一批發(fā)文量大的SCI期刊，對(duì)于沒有進(jìn)入SCI的發(fā)展期的英文期刊來說，更是面臨著巨大的困難。由于評(píng)價(jià)體系和高?？蒲袡C(jī)構(gòu)考核指標(biāo)的限制，未進(jìn)入SCI的國內(nèi)英文期刊發(fā)文量和質(zhì)量都很難保證。所以，我國科技期刊尤其是中醫(yī)藥科技期刊的國際化需要政府政策支持，扶持一批水平較高、編校質(zhì)量較好的優(yōu)秀中醫(yī)藥英文期刊早日進(jìn)入國內(nèi)品牌期刊數(shù)據(jù)庫和國際SCI期刊。

3.如何創(chuàng)有中醫(yī)藥特色的精品科技期刊

凡國內(nèi)外知名雜志，都有其獨(dú)特的色彩和風(fēng)格，沒有特色的雜志必然是沒有影響力和關(guān)注度的，所以，中醫(yī)藥期刊應(yīng)以高學(xué)術(shù)水平作為辦刊的唯一目標(biāo)，而沒有自己的學(xué)術(shù)特色，就難以形成較大的影響力和競爭力。（1）注重中醫(yī)藥特色理論研究文章。在中醫(yī)藥現(xiàn)代化研究面臨的巨大困難中，理論問題仍然是最突出的，中醫(yī)藥特色的基本理論術(shù)語高度抽象，晦澀難懂，雖然業(yè)內(nèi)已有不同學(xué)派發(fā)表不同見解，但是仍舊沒有形成完整的闡述，更遑論以世界性的語言傳播到海外。故此，針對(duì)這些難點(diǎn)進(jìn)行的組稿和約稿，深度剖析和闡釋中醫(yī)藥理論就顯得尤為重要。（2）關(guān)注行業(yè)熱點(diǎn)，有針對(duì)性地進(jìn)行選題和欄目的策劃。中醫(yī)藥期刊應(yīng)緊跟時(shí)代和行業(yè)熱點(diǎn)，有針對(duì)性地選題和設(shè)置特色欄目，避免各領(lǐng)域平均用力，體現(xiàn)期刊個(gè)性和創(chuàng)意，不唯廣度，結(jié)合深度，組織專家學(xué)者對(duì)行業(yè)熱點(diǎn)進(jìn)行討論剖析，及時(shí)反映中醫(yī)藥熱點(diǎn)問題的研究進(jìn)展和發(fā)展方向，通過“百家爭鳴”引領(lǐng)學(xué)術(shù)發(fā)展的方向，提升雜志知名度。（3）緊跟數(shù)字化時(shí)代腳步，加速信息傳播速度。與其他行業(yè)相比，中醫(yī)藥期刊的網(wǎng)絡(luò)化數(shù)字化步伐相對(duì)緩慢。數(shù)字化時(shí)代，信息飛速傳播，作為傳統(tǒng)行業(yè)的中醫(yī)藥應(yīng)該緊跟時(shí)代步伐，利用新媒體手段加快信息傳遞速度，縮短刊發(fā)周期，為優(yōu)秀稿件開辟綠色通道，爭搶網(wǎng)絡(luò)首發(fā)權(quán)，對(duì)促進(jìn)期刊國際化也有重要意義。（4）轉(zhuǎn)變辦刊模式，提升市場競爭力。整合各方資源，借助主管主辦單位的國際化平臺(tái)，與企業(yè)進(jìn)行全方位合作，實(shí)現(xiàn)雙贏。市場化的運(yùn)營模式會(huì)大大提高期刊競爭力?？傊?，中醫(yī)藥科技期刊中醫(yī)藥學(xué)科特色和自身優(yōu)勢是生命力和競爭力所在。

4.期刊提升國際影響力措施與方法

期刊的國際化發(fā)展，要從形式和內(nèi)容兩手抓，兩手都要硬。不僅要促進(jìn)管理和采編系統(tǒng)的國際化，設(shè)置科學(xué)合理的國際化欄目，建立高端、國際化的編委專家團(tuán)隊(duì)、國際化作者群和審稿專家，他們的影響力和號(hào)召力能夠提高期刊的知名度，他們的學(xué)術(shù)聲望能夠吸納行業(yè)內(nèi)的知名專家學(xué)者，也能為期刊帶來優(yōu)質(zhì)的稿源；同時(shí)，要圍繞學(xué)科熱點(diǎn)、難點(diǎn)問題進(jìn)行組稿和約稿，保證期刊的學(xué)術(shù)前沿和國際化程度；期刊網(wǎng)絡(luò)化信息化也尤為重要，采用社交媒體和自媒體平臺(tái)等新媒體手段加快信息傳播速度，跨平臺(tái)推送期刊文章，提高文章傳播效率，完善網(wǎng)絡(luò)建設(shè)和信息化建設(shè)，縮短出版周期，加快論文見刊效率，可以快速向全世界宣傳期刊，擴(kuò)大讀者和作者的范圍，有利于學(xué)術(shù)成果的傳遞，使文章更快被國際檢索系統(tǒng)收錄，加快國際化步伐。除此之外，期刊國際化發(fā)展還需以下幾點(diǎn)助力。

4.1英文刊在科技期刊國際化發(fā)展過程中優(yōu)勢明顯

用國際通用語言進(jìn)行學(xué)術(shù)交流，打破了語言和文化障礙，為更快地融入國際期刊界鋪平了道路。雖然國內(nèi)將科學(xué)研究成果發(fā)表在國內(nèi)的中文期刊的說法甚囂塵上，但是單純本國語言的發(fā)表確實(shí)會(huì)影響國際化發(fā)展的進(jìn)程，也不符合中國文化走出去戰(zhàn)略的要求。故而，英文刊和英文出版是中國科技期刊國際化發(fā)展的重要途徑，需要引起學(xué)界和期刊界的重視。重視英文摘要，借力英文出版，推動(dòng)雙語出版，跟上國際化步伐，推進(jìn)中文學(xué)術(shù)期刊的國際化發(fā)展。

4.2學(xué)會(huì)與國際保持密切的聯(lián)系

國家中醫(yī)藥管理局原副局長、世界中醫(yī)藥學(xué)會(huì)聯(lián)合會(huì)主席馬建中指出：“期刊是學(xué)術(shù)交流的重要平臺(tái)，是學(xué)術(shù)影響力的直接體現(xiàn)和重要載體。一流的學(xué)會(huì)應(yīng)有一流的期刊，一流的期刊應(yīng)支撐一流學(xué)會(huì)的發(fā)展?！敝嗅t(yī)藥科技期刊應(yīng)依托各級(jí)學(xué)會(huì)，積極合作，為學(xué)會(huì)、會(huì)員做好服務(wù)，利用學(xué)會(huì)的國際化平臺(tái)，更好地發(fā)展期刊。

4.3打造本土的國際化出版商和出版平臺(tái)

期刊的國際化發(fā)展需要相應(yīng)的國際化稿件處理系統(tǒng)，國內(nèi)期刊投審稿系統(tǒng)大多自主購買第三方服務(wù)，數(shù)字化出版程度落后，跟不上時(shí)代的步伐，難以形成統(tǒng)一板式的國際同行評(píng)審意見。幾年來，很多中國科技期刊為走向國際，轉(zhuǎn)而選擇和ElsevierEditorialSystem、ScholarOne、Springer等國際上強(qiáng)大的數(shù)據(jù)庫和出版平臺(tái)合作，以達(dá)到借船出海的目的。但是，為此要支付巨額的合作費(fèi)和使用費(fèi)，給期刊造成了很大的經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)，數(shù)據(jù)安全更是無從考究，所以，迫切需要打造中國的出版商和出版平臺(tái)，以助力國內(nèi)科技期刊的國際化發(fā)展。結(jié)語本文從中醫(yī)藥學(xué)科特色的角度出發(fā)研究中醫(yī)藥期刊國際化發(fā)展策略，以期為中醫(yī)藥學(xué)術(shù)期刊的國際化提供借鑒。

參考文獻(xiàn)

[1]李爽，焦姣，邸美仙，等.科技期刊國際化發(fā)展的初探與思考[J].天津科技，2017，44（9）：51-53.

[2]黃蘇萍，黃豐，陳成東.關(guān)于提高中醫(yī)藥期刊影響力的思考[J].編輯學(xué)報(bào)，2009，21（2）：141-143.

[3]張薇.走進(jìn)新時(shí)代科技期刊的春天[J].中國科技期刊研究，2019，30（1）：1.

[4]潘明佳，陳常青.中醫(yī)藥科技期刊在中醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)發(fā)展中的作用[J].天津科技，2017，44（11）：104-108.

作者：徐穎 楊陽 張文婷，王明 魏金明 單位：《世界中醫(yī)藥》雜志社